Diese Regeln gelten für Mitglieder und Gäste gleichermaßen, an allen Vereinsgewässern. Sie sind kurz gehalten, damit man sie sich merken kann.
Unser Vereinsgewässer
Das gepachtete Gewässer des 1. Hochstädter Angelvereins liegt zwischen der A66 und dem Maintalbad, direkt neben dem Surfsee. Angefahren wird nicht: der Zugang führt über den Rad- und Fußweg ab dem Parkplatz am Maintalbad.
Der östliche Bereich zwischen Ein- und Auslauf des Gewässers ist Schongebiet. Das Betreten ist verboten. Auch die Montage darf nicht über die gedachte Linie zwischen Ein- und Auslauf ausgelegt werden.
Weiher an der Autobahn
In diesen Zeiträumen ruht das Angeln am Vereinsgewässer vollständig.
Eine rote Boje auf dem Wasser bedeutet ausnahmslos vollständige Sperrung, auch außerhalb dieser Zeiträume. Zusätzliche Sperren gibt der Vorstand durch Aushang bekannt.
2
Mehr als zwei Ruten dürfen nicht gleichzeitig geführt werden. Das gilt auch, wenn gerade sonst niemand am Wasser ist.
3
Höchstens drei Edelfische dürfen pro Tag und Person entnommen werden. Danach wird zurückgesetzt, auch wenn der nächste größer ist.
1 Liter
Angefüttert wird mit höchstens einem Liter. Was darüber hinausgeht, belastet das Gewässer, ohne den Fang zu verbessern.
Neben der Tagesgrenze von drei Edelfischen gilt: ein Hecht und ein Zander je Kalenderwoche. An der Nidda-Teilstrecke und am Ritterweiher in Bad Vilbel sind es außerdem nur zwei Edelfische am Tag statt drei. Ist die Fangbegrenzung erreicht, wird das Angeln für den Tag eingestellt.
Diese sechs Dinge gehören an jeden Angelplatz. Fehlt eines davon, wird nicht geangelt. Der Grund ist nicht Bürokratie, sondern der Fisch: Was man nicht messen, lösen oder versorgen kann, sollte man nicht fangen.
Erlaubnisscheine und Papiere
Fischereischein und gültige Vereins- oder Gastkarte, immer am Mann.
Kescher
Aus Stoff oder Kunststoff. Knotenlose Netze schonen die Schleimhaut.
Hakenlöser
Damit der Haken schnell und sauber heraus kommt.
Messer
Für die fachgerechte Versorgung entnommener Fische.
Maßband
Ohne Maß keine Entscheidung über Entnahme oder Zurücksetzen.
Schreibgerät
Für den Fangnachweis, direkt nach der Entnahme ausgefüllt.
Befreundete Vereine
Der 1. Hochstädter Angelverein gehört zur AIG Maintal, der Angelinteressengemeinschaft der Maintaler Angelvereine. Fünf Vereine haben ihre Gewässer zur gemeinsamen Befischung freigegeben.
Für unsere Mitglieder heißt das: Mit dem Vereinsausweis und der AIG-Erlaubnis darf an allen acht Gewässern geangelt werden, nicht nur am eigenen. Die AIG-Erlaubnis gilt jeweils für ein Kalenderjahr und nur zusammen mit dem Vereinsausweis.
1. Hochstädter Angelverein „Großschlag“
Weiher an der Autobahn · unser Verein
ASV Maintal 1976 e. V.
Gartensee am Bahnhof
ASV Dörnigheim
Weiher unter der Hochspannung
ASV Fechenheim/Bischofsheim
Waldsee
ASV Fechenheim/Bischofsheim
Gänseweiher
ASV Bad Vilbel 54/67 e. V.
Nidda‑Teilstrecke
ASV Bad Vilbel 54/67 e. V.
Ritterweiher
Gemeinsam
Surfsee am Schwimmbad, allen AIG‑Vereinen offen
An jedem Gewässer gelten zusätzlich die Regeln des Vereins, dem es gehört. Sie stehen weiter unten bei den einzelnen Gewässern und in der AIG-Erlaubnis. Wer als Gast an einem fremden Gewässer angelt, hält sich an dessen Sperrzeiten, sonst droht die Gewässersperre.
Die Ansprechpartner der einzelnen Vereine mit Telefonnummer stehen auf dem AIG-Ausweis, den jedes Mitglied mit der Erlaubnis bekommt. Wir veröffentlichen sie hier nicht, weil es private Rufnummern sind.
Angaben aus dem Leitfaden zur gemeinsamen Befischung der AIG Maintal und aus der AIG-Erlaubnis für 2026.
Unser Gewässer
1. Hochstädter Angelverein „Großschlag“
Gemeinschaftsgewässer
Allen AIG‑Vereinen offen
ASV Maintal 1976
Bischofsheim
ASV Dörnigheim
Zwischen Hanau und Dörnigheim
ASV Fechenheim/Bischofsheim
Bischofsheim, an der B8
ASV Fechenheim/Bischofsheim
Bischofsheim, am Sportplatz
ASV Bad Vilbel
Fließgewässer, Bad Vilbel bis Dortelweil
ASV Bad Vilbel
Bad Vilbel, Ritterstraße
Verbindlich
Sie gilt für alle Gewässer der in der AIG Maintal zusammengeschlossenen Vereine. Stand März 2015. Nachfolgend die Punkte in gekürzter Form. Es gilt der Wortlaut der gedruckten Fassung, die jedes Mitglied mit der Erlaubnis erhält.
Gewässerordnung als PDF zum Mitnehmen
Nur Vereinsmitglieder mit gültigem Jahresfischereischein, Vereinsmitgliedskarte und Gewässerordnung. Am Gewässer der AIG zusätzlich der AIG-Ausweis. Alle Papiere sind mitzuführen. Wer ohne sie angetroffen wird, muss mit einer Gewässersperre rechnen. Bei zweimaligem Verstoß oder behördlicher Anzeige droht der Vereinsausschluss.
Höchstens zwei Ruten. Systeme, Nachtschnüre und Reusen sind nicht erlaubt. Blut- und Oberflächenköder sind verboten, ausgenommen die Trockenfliege. Lebende Köderfische sind verboten.
Nur in geringen Mengen. Nach der Gewässerordnung höchstens ein Liter, der auch nur in dieser Menge am Wasser mitgeführt werden darf. Die AIG-Erlaubnis für 2026 nennt für Köder und Anfütterungsmaterial zusammen maximal ein Kilogramm.
Fische einsetzen und umsetzen darf ausschließlich der Gewässerwart.
Gefangene Fische am See zu tauschen, zu verschenken oder zu verkaufen ist nicht erlaubt und hat Gewässersperre oder Vereinsausschluss zur Folge.
Sauber halten. Offene Feuerstellen sind untersagt. Zigarettenreste und Unrat sind mitzunehmen, auch fremder. Holzgabeln dürfen nicht am Gewässer geschnitten werden. Uferbewuchs darf niemand entfernen. Bei Nichtbeachtung drohen längere Gewässersperren.
Gefangene Fische werden mit dem Unterfangkescher gelandet. Hände vor dem Anfassen befeuchten, beim Abhaken vorsichtig verfahren. Verletzte untermaßige Fische dürfen nicht zurückgesetzt werden und gelten als maßig gefangen. Mindestmaße, Schonzeiten und Fangverbote richten sich nach dem Hessischen Fischereigesetz. Ausnehmen am Gewässer ist verboten.
Drei Edelfische je Angeltag, gleich welcher Art. Zusätzlich gilt nach der AIG-Erlaubnis 2026: je Kalenderwoche ein Hecht und ein Zander. An der Nidda-Teilstrecke und am Ritterweiher sind es zwei Edelfische am Tag. Die Eintragung in die Fangliste ist zwingend und sofort vorzunehmen, mit nicht retuschierbarem Schreibgerät.
Bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres dürfen Inhaber eines Jugendfischereischeins nur in Begleitung eines volljährigen Fischereischeininhabers angeln.
Zelte und zeltähnliche Gebilde sind verboten. Angemessene Schirme sind zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang gestattet. Im Zweifel entscheidet die Gewässeraufsicht.
Gewässersperren stehen in den Erlaubnispapieren oder werden durch Boje und Aushang angezeigt. Eine rote Boje bedeutet ausnahmslos vollständige Sperrung des Gewässers.
Baden und Schwimmen in den Gewässern ist verboten. Das Befahren mit Booten ist untersagt.
Jedes Mitglied meldet Verstöße, Verunreinigungen und Fischsterben sofort dem Vorstand. Den Anweisungen der Gewässeraufsicht ist Folge zu leisten. Die Fischerei geschieht auf eigene Gefahr, der Verein übernimmt keine Haftung. Wer die Bestimmungen nicht beachtet, handelt ordnungswidrig und kann nach § 10 HFG mit einem Bußgeld belegt werden.
Zwei Ruten, höchstens drei Edelfische am Tag, davon je Woche nur ein Hecht und ein Zander, höchstens ein Liter Futter, und die sechs Ausrüstungsteile vollständig dabei.
Bist du unsicher, ob eine Regel auf deinen Fall zutrifft, frag lieber einmal zu viel. Der Gewässerwart und die Geschäftsstelle antworten beide.
Frage an den Verein
